Steve Li:

大家好！

我们的知青朋友和曾任理事陶家琪先生，因患胰腺癌，于八月九日在加州不幸去世，享年七十岁。

因为家琪曾在理事会工作过，和一些理事们有过较多接触联系。我考虑再三，还是决定把这一消息转给理事会群。家琪的亲属，包括夫人李建，不希望把这个不幸的消息在微信群里公布，更不希望看见一句悼词后 +1式的帖子。

家琪的亲属们在网上建了一个追思网站。

如果你想表达对家琪的哀思，请登陆这个网站，书写你的悼词并刊登你选的家琪的照片。以这种方式会显得更正式和严肃些吧。

我已经把家琪从这个理事会群了去掉了。所以李建也不会从家琪的微信上看到这个通知。但是家琪和李建还在其它的知青群里，比如 zqphoto，南极游北极熊，等。所以请各位不要在任何其它知青群里发布有关家琪的信息和悼词。在追思网站上慰问怀念是最好的方式。拜托了！

在此，也衷心祝每一位理事身体健康，开心幸福！

李时哲

心靜如水:

真让人吃惊！我知道的知青财务和报税都是家琪教我的。他是个性格很温和的好人。愿他一路走好，在天堂安息！[Worship]

Daming:

真是太突然了！家琪是个热心/耐心助人的好人，虽然不在本届理事会， 他还是热心指导帮助@王海疆 如何报税，实现了协会财务上的平稳过渡。我们不会忘记他对知青协会的付出。愿他一路走好[Worship][Worship][Worship]

工伟:

震惊！那年知青协会夏令营时认识了家琪和李建，我们在一个车，有机会聊了挺多，那时他们刚从波士顿搬到马里兰，喜欢旅游和交友。我印象中好像家琪毕业于英国牛津或剑桥大学，退休前曾在VA的一家医院任CFO，是财务大臣，但却热心为我们这个小民间组织管理财务，为人热心又很低调，令我敬佩。衰悼家琪！

DanPing:

虽然和家琪不熟，但是听到知青朋友去世的消息还是很难过，知青这一代人慢慢都老了，以后这种消息可能会越来越多。愿家琪一路走好！家属节哀顺变！

稻穗儿:

家琪的儒雅音容笑貌留给了我们，天堂安息，再无病痛，一路走好。

陈佑曾:

我们还在，家琪却走了，非常难过。

YG:

天堂安息，再无病痛，一路走好。

Zhang bei:

太突然了！家琪怎么就走了？！去年还请教他有关税务问题, 这么好的人怎么走了，非常难过！愿家琪一路走好，李建和家人们节哀顺变[Worship][Worship]

一枚:

太令人難過，他去年还給我留下紫色腧豆的種子，太年輕了

一枚:

今年紫色花开了，是他在中秋活動中給的，[Sob][Sob]

一枚:

一枚:

[Photo]

一枚:

[Photo]

一枚:

Huilan Li:

家琪走了，这消息是太突然了！ 和他的认识是在他当选为协会的财务理事，我把协会报税的任务转交给他。他说我只要把最后一次报税的表寄给他就行，他知道怎么做。我非常高兴地把做了多年的报税任务移交给他了。直到今天才知道他曾是医院的CFO, 财务专家和领导。还来热心地为协会义务帮忙。很感动！[ThumbsUp]

后来在知青协会的活动中我们见过面也有过交谈。就这样认识了家琪。

去年的烧烤活动时，他和我们聊天，说他们已在旧金山买了房子，等李健退休了就搬过去，因为他们的孩子在那边。没想到胰腺癌这么快就让他离开了他的亲人和朋友[Sob]，愿家琪在天堂里安息[Worship][Worship][Worship]

Steve Li:

虽然我很早就知道家琪患病了。但是，听见他走的消息时，还是非常惊讶！心里难过了好几天。一是走得这么快，二是走得这么早！[Cry][Cry][Cry] 他才退休没两年，舒适愉快的晚年生活才刚刚开始…。愿各位珍惜并过好现在的每一天！[Worship][Worship][Worship]

梨子:

[Sob][Sob]这么好的人刚退休怎么就走了[Sob][Sob]

Huilan Li:

这是我所认识的人中，第三个人死于胰腺癌。都很快。@Steve Li 谢谢你通报大家[ThumbsUp][ThumbsUp][ThumbsUp]

天高云淡:

太突然，太难受了[Sob]。在知青协会和家琪夫妇有过几次接触和交谈，对他的热心，诚恳，睿智和善解人意留下了深刻的印象，每次和他交谈都如沐春风，收益多多，一位温润如玉的邻家大哥。当我们谈到小女儿在找高中暑期的活动时，家琪非常热心的分享她女儿的经验，随后又帮助寻找, 推荐和联系暑期programs, 期间又数次打电话和我们讨论各类programs 的特点，他就是把别人的事当自己的事在办，相信他一定也以这样的方式在生活中帮助了更多的朋友。读了家琪的亲人，朋友，同事和治疗团队的医务人员们在网上的留言，令人感动，也了解了更多的家琪。家琪兄一路走好，安息[Worship][Worship][Worship]。李建和全家节哀顺变。

天高云淡:

@Steve Li 谢谢时哲的知会和提供的家琪追思网页。

晓亮:

认识家琪是在理事会共事，感觉到他是个善良诚实和乐于助人的人，前几年有了外孙还高兴地把相片跟大家分享。一直想他搬到加州后跟女儿一家享受天伦之乐，谁知那么快就走了。愿家琪一路走好。[Rose][Rose]

Zhang Mei:

惊闻家琪离世的恶噩，太难受了。我们在第七同届知青理事会，一起共事过，给我的影响他总是笑眯眯的，乐呵呵的，虽然是上海人，但讲一口标准的普通话，为人热情，善良，非常愿意帮助别人，工作非常认真负责而且非常仔细，从不张扬，默默无闻。他不仅在知青协会做义工，而且毫无保酬的为社区服务，在CCACC 做了多年的帮助老人报税填写税表。去年还在华美老年协会，参加打乒乓，锻练身体，送给大家自种的蔬菜，分享种菜的经验。怎么那么快就离开大家了呢？[Sob]祈祷家琪一路走好，安息！[Worship][Worship][Worship]愿李建和家人节哀顺便，保重身体。[Rose][Rose][Rose]

kevin :

这消息有点突然？记得去年他们夫妻两人去葡萄牙前，我刚去不久还问了我一些问题。音容笑貌依在眼前，怎么突然就这么走了？愿李建节哀，保重身体[Worship]

Steve Li:

谢谢各位！我计划把大家的文字集中在一起，放入家人建立的追思网站上。如有意见或建议，请提出。

John Chang (张国华）:

感谢时哲的通报[Fight]痛惜家琪的离去……愿他一路走好[Wilt][Wilt][Wilt]

一枚:

沒有見過他几面，這紫色的花让我想起他的音容笑貌，他的離去让我落泪

ken ma:

去年，家琪兄每周都去老人协会，和老鲍打乒乓球的景象，还在脑海浮现

西林:

@Steve Li ，你可以与李健商量一下，如果她同意，我们可以做下面两件事：

1）以知青理事会的名义，写一段追思的文字，放在网站上。（有些人，包括我自己，与他沒有太多个人交往，写不出personal 的東西，但也想表达一下兔死狐悲的感觉，这就给了我们一个机会。）

2）本着自愿的原则，毎人出5至10块钱，以知青理事会的名义，向他的那个公园长櫈捐款。（世雄兄去世后，我们为他捐了一个poster, 这个poster不仅成为了追思会上的高光点，同时也是家人永久保存的gift。对于我们来讲则是一种心理上的安慰和释怀，at least we did something for him.)

楓叶:

家琪，你走了，走得那么突然，我心里真是难过，脑海里过着一幕幕美好的片段：

那年在知青协会的中秋晚会时认识了你和太太李建，你们热心帮忙收会费。之后我们又在同一届知青协会理事会服务，你热心耐心，默默地为知青办事。我们一起旅游，Churchill苔原的极光薄暮, Bethany海边的朝霞余晖都留下了你的欢声笑语……

家琪，一路走好，天堂里不再有病痛，你可以享受摄影种菜养花，无忧无虑！我会怀念你，永久永久！你放心我们会照顾好李建，一起出去玩，一起度过我们美好的余生。／周枫

Blue Creek:

家琪离世的恶噩来得太突然了。两年前我们同在第七届知青理事会，之后他仍继续给第八届理事会当顾问，使理事会财务一摊顺利过渡。

他们一家虽然搬去了加州，但感觉他们仍在我们这个团体中。他的笑貌依在眼前，他的为人和为知青协会所做的奉献我们不会忘记。

家琪一路走好，安息[Worship][Worship][Worship]

李建和家人节哀顺便，保重身体。[Rose][Rose][Rose]

天高云淡:

家琪家人想建一个纪念长凳安放在公园里。

美华:

@Steve Li 我不认识家琪，也没有过交道。如果捐款表示哀悼和纪念，请算上我一份。多谢告知！

罗厚民:

家琪和李建去了加州之后，心中索然，觉得失去了好朋友，知青协会失去了好帮手。当然他们去和女儿团聚，享天之乐，是当然的。回想起一起包饺子吃，一起去北极旅游，看白熊，戏白鲸，都历历在目。家琪是个很和蔼的人，是南方人，却是有豪爽之气，也许受了北大荒的沐浴熏淘。他还能做一手好面食，得益于他做连队司务长的历练。斯人已去，来者追思，痛惜哀哉！

一枚:

來自知青协会的朋友是不是可以接受

Daming:

@一枚 所以需要开会讨论一下具体操作。比如，公园里的一个bench 需要多少钱？我们每个人的个人捐款能否够一个长椅？如果不够，如何用知青协会的名义？到网站捐款，是每位捐款人到网站自己捐，还是委托一个人负责收，然后一起以知青协会名义捐款到网站等等。不知道捐款是否有截止日期

Daming:

其实，如果不用知青协会理事会的名义，而是用知青协会或者知青协会朋友们的名义，不需要开理事会，大家在这里一起讨论就行。第一个问题，有谁知道公园的一个长椅要多少钱吗？公园应该是加州的公园吧？还是马里兰州的公园？

Steve Li:

@Daming  在亲属公布的信息里，没有椅子的地址。其实，在哪里关系不大。要捐款，在哪都捐。如果要集体捐款、我建议用“华盛顿知青协会朋友“的名义，没必要用理事会的名义。我可以替大家一次先付款，然后再敛钱。问题是如何知道谁愿意参加捐款以及金额？

工伟:

我尝试在网站上留言，但没有成功，似乎要首先login或建立帐号？以集体的名义好一些？但怎么操作我都同意，算一个。@Steve Li 你有Zelle 或入帐方式吗？三天之内把收到的钱统一付给李建？

Daming:

@Steve Li 谢谢！算上我一个。因为家属不希望声张，所以捐款只在这个群的小范围之内。不然愿意捐款的接个龙？小李好知道预交多少钱？

Bao Qixin:

痛失好友，悲从中来，家琪走好。我同意大家的意见。

ken ma:

@Steve Li 若是家属理解并愿意，告诉一下所捐凳子的位置，有机会这些哥儿们姐们儿也能去那儿看望我们的朋友陶家祺

美华:

@Steve Li 如果家属希望private, ‘知青朋友’更合适一些

一枚:

@马开宗 去坐一会，想他了，可能在加州

Steve Li:

大家好！从另外一个渠道了解到，目前收到的椅子捐款已经远超过预期。所以，我建议咱们不必以集体的名义再捐款了。我会集中各位的文字，以知青协会朋友的名义，一次性放到那个追思网站上。谢谢

Daming:

我还在想@西林 的第一个建议，如果家属希望private, 理事会的追思文字放到协会的网站上是不妥当的，但是可以考虑放到家属提供的网站上，这样也是对家琪这么多年为知青协会付出的一个肯定，对家属也是一个安慰。因为是理事会的文字，不需要太长，几句话既可。因为网站需要 log in, 可能这件事还需要@Steve Li 代劳，时哲，你可以草拟几句话吗？发到这里，大家群策群力地修改一下，就可以了

剑耕:

想念家琪，愿他天堂快乐。

至于以捐款购置长椅安置于公园的方式纪念逝者，我觉得不是件可复制性的方式——我们这个特殊的社团一、二十年间将不时会有人逝去，，显然不可能依此例纪念之。

Steve Li:

@Daming 我觉得上传大家的文字并落款“华盛顿知青协会朋友”就可以了。大家的文字里已经包含大量对家琪贡献的肯定。一旦用理事会的名义，就比较正式，既要理事会讨论通过，又有一个是否可持续操作的问题。

Daming:

@Steve Li  辛苦了！你做你的部分，你的部分是大家个人悼念文字的汇总，是应该转发给家属的。理事会会商议是否需要用理事会的名义在家琪家属的网站送一个悼文。因为是家琪家属的网址，不是协会的网站，不存在以后是否可以持续操作的问题。我个人认为，这种事情以后会越来越多，因为涉及持续操作，不能厚此及彼的问题，不适合在协会的网站上发布，但是在家属提供的网址上表示一下悼念应该是可以的，可行的。最后是否需要这样做，还需要理事会讨论一下。我们会尽快让你知道商议结果，

陈佑曾:

相信大家能够做出适当的决定。不论最后是怎么决定的，我都同意。如果要捐款，算上我一份。

ming:

家琪病逝太令人惊讶，不敢相信他走这么突然，深感痛惜[Sob] 认识家琪李建还是通过他们的亲戚、我的同事。他给人的印象深刻，儒雅随和、待人真诚、热情助人，是值得信赖朋友。愿他在天堂安息，一路走好[Wilt][Wilt][Wilt][Worship][Worship][Worship]

Huilan Li:

如果bench捐款够了 还有一个陶家琪胰腺癌基金会也可以捐款。

稻穗儿:

同意以知青朋友名义，代表面更广，也可持续操作。捐款算上我。

如果可能，建议在马州选一个公园，以后有类似情况都在一起，有如一个知青公园，有机会再相聚一起，对先去后来者都有意义。我们ESS的朋友，就选在马州的Brookside garden,  捐了一个雕塑，举行了一个生前告别仪式。那也是我挺喜欢的公园。

Steve Li:

@稻穗儿 这个雕塑的位置在哪里？

Daming:

大家好，昨天晚上理事会对这件事进行了讨论，商议的结果是不在协会网站发布的前提下，如果家属提供了追思网址，协会做为一个组织，应该对对协会做出贡献的会员有所表示，这对逝者是一个尊重和他(她)对协会付出的赞许，对逝者的家属是一个安慰，也同时向健在的会员们表示知青协会是一个温馨的团体。这样做对协会并没有太多的工作量，以后再有类似情况，在悼文上略作修改就可以了。不存在可否重复操作的问题。下面是协会的悼文。如有进一步修改意见，请提出。如果在下午5点前没有收到修改建议，烦请@Steve Li 转发给家琪的家属。如果家属没有意见的话，请帮助 post 到家属提供的网址。谢谢！

Daming:

尊敬的李建女士及家人:

惊悉陶家琪先生不幸辞世，我们深感悲痛。陶家琪先生曾担任知青协会的财务理事和财务顾问，付出了大量的时间和精力，为知青协会财务工作的平稳运行和发展做出了重要贡献。

陶家琪先生儒雅随和，待人真诚，热情助人。他的谦谦君子风度使得众多与他交往过的朋友们难以忘怀。他的离世，更使得众多的朋友们心情无比沉痛和伤感。他的音容笑貌，他为知青协会所做的一切，将永远存留在我们的记忆中，将永远为华盛顿中国知青协会的朋友们缅怀。

请接受我们最诚挚的慰问，并希节哀顺变！

华盛顿中国知青协会理事会

2023年8月20日

Jing Guo:

突闻家琪病逝，太震惊了！他走的那么忽忙那么年轻！深感痛惜！我需认识他不久了解他不多，但他给人印象深刻，友善随和、谦逊儒雅。愿他在天堂安息，一路走好！愿他家人节哀顺便！[Worship][Worship][Worship][Rose][Rose][Rose]

Daming:

尊敬的李健女士及家人:

惊悉陶家琪先生不幸辞世，我们深感悲痛。陶家琪先生曾担任知青协会的财务理事和财务顾问，付出了大量的时间和精力，为知青协会财务工作的平稳运行和发展做出了重要贡献。

陶家琪先生儒雅随和，待人真诚，热情助人。他的谦谦君子风度使得众多与他交往过的朋友们难以忘怀。他的离世，更使得众多的朋友们心情无比沉痛和伤感。他的音容笑貌，他为知青协会所做的一切，将永远存留在我们的记忆中，将永远为华盛顿中国知青协会的朋友们缅怀。

请接受我们最诚挚的慰问，并希节哀顺变！

华盛顿中国知青协会理事会

2023年8月20日

Daming:

@Steve Li 把名字改成了"李健"，请先把这个悼文转发给李健，并询问一下她的意见，如果她认为可以，请帮助post 到家琪的追思网址上。谢谢！

Yaney:

出门回来，刚刚看到这一不幸的消息，实在是太突然了。

认识家琪还是我们在同一届理事会共事时，他的诚恳待人，谦逊善良，乐于助人，工作认真一丝不苟的精神...，都给我留下深刻的印象，他是一位值得尊重和信赖的人[ThumbsUp]

他的突然离去我们都很难过，也想能为此做点什么，理事会无论做怎样决定我都赞同，加我一个。

愿家琪一路走好[Worship][Worship][Rose][Rose]天堂再无病痛[Worship][Worship]愿家人节哀顺变[Worship][Worship]